Нивхская постановка театра кукол

Буквально на днях в тематических кругах стала известна новость о том, что Сахалинский театр кукол ввел в свой репертуар дополнительное тематическое направление. Незнакомым для многих зрителей стало направление нивхской культуры.

В театрах кукол, если говорить о российском пространстве, практически не присутствует отражение нивхского культурного наследия. Долгое время, чуть ли не единственным представителем, кто ставил программы на данную тематику была Айтматовская постановка. Отныне жители Сахалина и гости края могут посетить спектакли редкой тематики.

История реализации плана  театральной постановки

Поскольку бытность и культура этих народностей и по сей день остается не разгаданной до конца, то у режиссера театра кукол республики Бурятия Эрдэни Жалцанова ушло много времени для того, чтобы до мельчайших подробностей спланировать расположение всех предметов на сцене с той точностью, которая отражала бы истину этих народов. Стоит сказать, что не один год длилось накопление знаний для достижения сегодняшнего результата.

В то время, когда режиссер берется за постановку неизведанного или малоизученного пласта культурного наследия, перед мастером встает святая обязанность соблюдения всех важных элементов. Зачастую приходится сталкиваться с такими проблемами, как существование различных гипотез и мнений относительно того или иного аспекта жизни старинной бытности.

Эрдэри Жалцанов пошел более верным путем, дабы не догадываться и не строить предположения, он общался с носителями этой культуры. Они и сегодня проживают в северной части Сахалина, однако, уже в малой численности.

Постановка «Песни Ых-мифа»

В кукольной театральной постановке заложены национальные сказки, легенды и мифы, которые являют собой  часть культуры нивхского народа. Фактически любая народность в основе своей истории и культуры имеет легенды и предания, которые наносят отпечаток на последующую жизнь представителей культурных традиций на многие десятки лет вперед.

Все постановка «Песни Ых-мифы» зиждется на первостепенности природы в жизни нивхских народов. Не смотря на то, что куклы общаются между собой на двух языках, которые требуют для многих людей перевода, «расшифровки» разговоров , бесед и песен со сцены не происходит. Постановка понятна зрителю: куклы исполняют народные танцы и ритуалы кормления духов.